POR JANE IREDALE
Cuando comenzamos hace 28 años, les preguntaba a los asistentes al seminario cuántos de ellos leían las etiquetas de los ingredientes. Yo estaba feliz si una mano se levantaba. La misma pregunta hoy crea un murmullo incrédulo: “¿No lo hacen todos?” Es cierto que se presta mucha más atención que nunca a lo que está en la etiqueta de ingredientes, desde los alimentos hasta el cuidado personal, pero me pregunto si la mayor parte del escrutinio se centra en lo que no está en un producto en lugar de lo que contiene. Es más fácil buscar parabenos y aceite de palma que comenzar a lidiar con el resto de la lista.
Comprender las etiquetas de los cosméticos
Puedo entender eso porque algunos de los ingredientes en las etiquetas de los cosméticos son oscuros y difíciles de pronunciar. Hay una vieja máxima que dice: “Si no puedes pronunciarlo, no lo quieres”, pero esto está lejos de ser cierto. ¿Por qué? Los fabricantes de cosméticos se rigen por una regla establecida a principios de los años 70 por el Consejo de Productos de Cuidado Personal de los EE.UU., que estandarizó la nomenclatura mundial de ingredientes. Conocida como la Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos, o INCI, es una mezcla de nombres científicos, latinos e ingleses que se encuentran en las etiquetas de los cosméticos. El latín siempre se usa para los productos botánicos, por ejemplo, por lo que se le perdonará si lee Gaultheria Procumbens y no sabe que es una buena gaulteria o si ve Cocoato de sodio y no sabe que es aceite de coco.
También hay otro desafío: Las listas de ingredientes en las etiquetas de los cosméticos no le dicen qué cantidad del ingrediente hay en un producto. Lo mejor que puede hacer es comprender que los ingredientes se enumeran en orden descendente. Por lo tanto, un ingrediente maravilloso puede promocionarse como contenido en un producto, pero en realidad se incluye en una cantidad tan pequeña que es intrascendente.
¿De qué está hecho el maquillaje en Jane Iredale?
Siempre hemos tenido como objetivo hacer que nuestros ingredientes sean consecuentes; por eso somos la marca de maquillaje para el cuidado de la piel. Desde el principio, se trataba de crear una piel saludable y de aspecto hermoso, no enmascarándola sino alimentándola con las mejores fórmulas posibles que pudimos idear. Esto significó obtener ingredientes únicos y de alta calidad que mejoran la salud de la piel. Muchos de estos ingredientes son comunes hoy en día, pero cuando éramos pioneros en el maquillaje limpio, algunos de ellos no eran lo suficientemente populares como para tener un nombre INCI. De todos los ingredientes hidratantes y amantes de la piel en nuestras fórmulas, hay cuatro que siempre atraen el mayor interés: aceite de aguacate, ácido hialurónico, extracto de manzana y extracto de granada .
Ingrediente Hidratante: Aceite de Aguacate
Voy a comenzar con el aceite de aguacate porque no solo me encanta como ingrediente hidratante para mi piel, sino que como tantos aguacates que estoy empezando a lucir como uno. Lo usamos como ingrediente en Just Kissed® Lip and Cheek Stain, PureGloss® Lip Gloss y Triple Luxe Long Lasting Naturally Moist Lipstick. El aguacate en sí es una fuente inagotable que contiene potasio, sodio, magnesio, ácido fólico, niacina y vitaminas A, B6, C y K. También es muy alto en fibra y bajo en azúcar. Como aceite, es una excelente fuente de antioxidantes, pero su mayor atractivo para los cosméticos son sus propiedades hidratantes. El aceite de aguacate suaviza y atrapa los humectantes en la piel, por lo que puede ser aún más efectivo cuando se combina con ácido hialurónico (más sobre ese ingrediente más adelante). Los labios necesitan toda la hidratación que puedan obtener, ya que son simplemente extensiones de las membranas mucosas que recubren la boca. No tienen glándulas sudoríparas ni folículos pilosos, nada para protegerlos excepto lo que les pones. Por lo tanto, tiene sentido cubrirlos con productos que protegen e hidratan, ¡Y tiene aún más sentido usar un ingrediente que realmente te beneficiará si lo comes!
Ingrediente Hidratante: Ácido Hialurónico
El ácido hialurónico está teniendo su momento, pero existe desde hace años y lo usamos como ingrediente tanto en nuestra base Liquid Minerals. Primero entendamos una cosa: El ácido hialurónico, o HA, no es un ácido. Es un hidratante de polisacáridos y un hidratante increíblemente efectivo. Alrededor de 15 gramos están naturalmente presentes en el cuerpo. Un agua similar a un gel, es una parte importante de la composición del tejido conectivo, más frecuente en los ojos y las articulaciones. Para la piel, actúa como un ingrediente hidratante reteniendo la humedad y ayudando a crear esa piel firme y tersa que todos anhelamos. Desafortunadamente para nosotros, los niveles de nuestro ácido hialurónico natural disminuyen a medida que envejecemos en casi un 50 por ciento. Los rayos UV, la contaminación y el humo del tabaco aceleran el declive, por lo que nos queda una piel seca, flácida y envejecida. ¡Puaj! Pero hay esperanza.
Podemos reponer los niveles de HA con productos que contengan este ingrediente hidratante. Ayudan a restaurar nuestra hidratación natural y fortalecen la función de barrera de la piel. Lo crea o no, las moléculas de HA se unen y absorben hasta 1000 veces su propio peso en agua. Con la aplicación diaria, HA puede ayudar a rellenar las líneas finas y las arrugas, aumentar la retención de humedad y reparar la barrera lipídica de la piel. ¡No es de extrañar que esté teniendo un momento! Y eso no es todo, combina bien y potencia otros ingredientes para un extra de hidratación. Por eso, con una dosis diaria de nuestro Suero Hialurónico en capas con Minerales Líquidos, usted y su piel estarán muy felices.
Ingrediente Hidratante: Extracto de Granada y Antioxidantes
Otro beneficio importante que le puedes dar a tu piel es la aplicación diaria de un antioxidante. Cuando se usan como ingredientes en el cuidado de la piel y el maquillaje, los antioxidantes combaten los radicales libres, esos átomos desagradables que buscan el electrón faltante que felizmente roban de las células sanas y causan todo tipo de problemas. El extracto de granada es un ingrediente hidratante y contiene potentes antioxidantes utilizados como ingrediente en PurePressed Base Mineral Foundation, PurePressed Blush y nuestro amado spray hidratante, POMMISST. Se deriva de la fruta antigua que se cree que es la manzana real en el Jardín del Edén, y los polifenoles en el extracto proporcionan el antioxidante. Los estudios muestran que el extracto de granada puede ayudar a desintoxicar la piel de los radicales libres; ayudar a reparar la piel del daño ambiental y de la radiación UV; ayudar a la regeneración de la piel; y ayudan a proteger la epidermis. Si está bebiendo jugo, elija granada. ¡Tiene un factor sorpresa en la piel!
Ingrediente Hidratante: Extracto de Manzana
Por último, pero no menos importante, está el extracto de manzana, que se utiliza como ingrediente en nuestra prebase iluminadora facial Smooth Affair, un éxito de ventas desde el día que lo lanzamos. Además de ser un antioxidante, el extracto de manzana también es un exfoliante cargado de ácidos alfa hidroxi (AHA). A medida que envejecemos, las células muertas de la epidermis no se renuevan con la misma rapidez o eficacia que antes, lo que da como resultado una piel más seca y con un aspecto menos vibrante. Los exfoliantes descomponen las proteínas que mantienen unidas las células muertas de la piel, lo que permite una eliminación más rápida y fácil y da como resultado un brillo juvenil. El extracto de manzana exfolia sin un ingrediente exfoliante como las microesferas (algunas microesferas son plásticas y mortales para el medio ambiente), y también es rico en vitamina C, compuestos fenólicos y flavonoides, todos ellos beneficiosos para la salud de la piel.
¡Feliz lectura de esas etiquetas de ingredientes y gracias por escuchar!
Fundadora de Iredale Cosmetics, Inc. Jane Iredale nació en Inglaterra y se mudó a los Estados Unidos cuando era joven. Primero asistió a la Universidad de Nueva York, luego obtuvo su maestría en Inglés y Filosofía en la Universidad de Albany-SUNY. Durante sus estudios universitarios, comenzó su carrera en la industria del entretenimiento, trabajando primero como directora de casting y luego como escritora y productora tanto en Nueva York como en Los Ángeles. Pasó del cine, la televisión y el teatro para crear su línea de maquillaje homónima, Jane Iredale. Con el lanzamiento de la base mineral Amazing Base, en 1994, introdujo una línea de maquillaje que nutriría la piel, no la irritaría; una línea de maquillaje que ella pudiera sentirse bien al producir, y las mujeres pudieran sentirse bien al usar. El negocio se lleva a cabo desde la encantadora ciudad de Great Barrington, MA donde el campus de la empresa se completa con jardines orgánicos y acceso directo a un sendero para caminar junto al río. Vive en la ciudad con su esposo y su perro, Cookie.
En Skin Concept & More, tenemos una gran variedad de productos, con excelentes ingredientes que no solo te ayuda a proteger, sino también a nutrir y aporta beneficios adicionales a tu piel.
Búscanos en Goldsmith #56, Polanco CDMX
Tel: 55 52813828
Whats App: 55 7052 8929
